Pruta…
Bekväm…
Bagi yang pernah mampir melipir ke IKEA pasti agak familiar dengan nama-nama tersebut deh. Yup, keduanya adalah nama produk yang dijual di toko furnitur terkenal asal Swedia yang bentar lagi akan dibuka di Jakarta.
Tapi… apakah kalian tau kalau IKEA sering menggunakan kata-kata yang biasa dipakai dalam kehidupan sehari-hari di Swedia sebagai nama barang-barang yang dijualnya, termasuk kedua item yang sudah gue sebut tadi ?
Apaaaah.. udah tau? yaudah deh kalo gitu.. :not_talking:
*pundung* *trus matiin laptop* *ceritanya sensitip*
Eniho… pada post ini gue ingin berbagi beberapa item IKEA yang namanya mempunyai arti dalam bahasa Swedia. Untuk fotonya gue screen capture dari websitenya IKEA ya.
picture was screen captured from ikea Sweden
Pruta. Produk paket toples plastik yang isinya banyak banget ini cocok banget seperti namanya yang berarti Bargain/tawar-menawar. Btw… lagi diskon tuh si Pruta :smirk:
* * * *
picture was screen captured from ikea Sweden
Ga seperti namanya yang berarti nyaman, kursi Bekväm ini ga keliatan enak buat didudukin yaaaah.. hahaha
* * * *
picture was screen captured from ikea Sweden
Godmorgon berarti Selamat pagi.
* * * * 
picture was screen captured from ikea Sweden
Ada yang bisa nebak arti Jättebra?
* * * *
picture was screen captured from ikea Sweden
Ayo belajar.. supaya Pintar seperti nama seri Duktig ini.
* * * *
Selain beberapa item yang udah gue tulis di atas, masih banyak lagi nama-nama yang menggunakan kata-kata dalam bahasa Swedia. Contohnya Leka yang berarti Bermain (tanpa aturan), Ljusa atau Terang, Kalas yang artinya Pesta dan Börja yang sama dengan Mulai dan masih banyak lagi contoh lainnya.
Jadi.. besok-besok kalau main ke IKEA jangan lupa cek-cek di google translate arti nama itemnya yaa. Kan lumayan bisa sekalian belajar bahasa Swedia sedikit kaaaan.. 😉
NB: oh iya jadi pingin nanya.. kalian kalau baca IKEA itu gimana kah? Aikeya ato Ikeya?
Aku bacanya Ikeya :D, btw itu Ikeya di Tangerang yang pertama buka. Bukan di Jakarta hehehehe
Yup bener ikeya.. ^_^
Hahahahaha.. Tangerang udh bukan Jakarta yaa?
Tangerang masuk propinsi Banten … bukan Jakarta
Hihihi.. berarti lebih keren Banten dong ya skrg.. :evil_grin:
oh ternyata nama2nya itu ada artinya ya…
kalo hemnes dan malm artinya apa?
btw gua bacanya aykeya. salah ya?
Yang bener ikeya Man.. Soalnya orang Swedia kalo ngeja huruf hampir sama kayak bhs Indo.
Kalo hemnes gw ga tau ada artinya ato ga, tapi kalo Malm itu artinya logam waktu masih berbentuk batu.
Aikeya, tapi pas ke SIN minta dianterin supir taksi ke Aikiya doi nggak ngerti, setelah bilang ikeya baru ngerti. Yang bener harusnya gimana Be?
Btw… Seri masak-masakan salah satu yang gue incer tuh kalo buka di Indo, biasa buat si bocah hehehe…
Yang bener ikeya Ngel..
Hahahaha.. Iyaa gw juga ngincer kompor2annya tuh..
Aku baca IKEA ya I-KE-YA aja :thinking: Bener ga ya? kayaknya sih salah ya, Be? Serius nanya :unsure2:
Bener kok ikeya.. 😀
Oriflame jd best seller di indo. Btw, pernah lihat produk ini di toko2 gk be? Laku jg kah disana? kepo 🙂
Oriflame? Di swedia mereka jualannya lewat online ato katalog, jadi ga ada di toko.
ngacung
Sekarang lagi belajar bahasa Swedia, tepatnya belajar mengerti dengan lebih baik dan benar…karena jangan2 dapet proyek disana lalu nggak lucu klo diajak meeting terus bengong 🙂
On the other hand, sempet kemaren orang Denmark mencak2 gara2 produk yang dinamain bahasa Danish / kota2 Danish itu adalah produk yang murahan dan yang buat alas kaki (diinjak2 macam keset) hahaha, sementara seri mahal pasti pake nama Swedia, kaya seri Stockholm untuk mebel. Ada2 aja
Hahahahahaha… Puk2 orang danish..
Waa semangat belajar bhs Swedianya.. Kl udh bisa bhs norway mah ke swedish jd lebih gampang kan..
Racuuuuuuuuunnn nyanyik :laugh: melipir ke web IKEA hahahaha
Hahahaha.. Kl di Indo udah buka harus mampir Dang..
Iya, aku mampir di informa ata ace hardware aja udah kliyengan pengen ini itu apalg kalo ada ikea kynya bakal diniatin nyebrang dr kalimantan ke pulau jawa demi ikea huahahaha
muahahahahaha.. lumayan sekalian liburan ya Dang.. :laugh:
Bacanya Ikeya 😀 . Aku kalau ke Ikea “lapar mata” Be, banyak barang yang unik pengen dibeli,
trus bisa dapat banyak ide mendokeor rumah tuh klo lihat2 ke Ikea 🙂 .
Bener Nel.. Kalo kesana bisa sekalian cari inspirasi.. Cuma ya itu tangan jadi celamitan mau dibeli semua hahaha
Aku juga bacanya eja jawa ikeya hahaha..
wah aku sering dapat promo IkEA ngak tau tu prodak asli pa kagak cos ngak pernah beli tapi harganya mursit sih…
🙂
Hahaha.. Bener kok ikea..
Waaa.. Coba aja.. Setauku sih sampe sekarang belum ada bajakanny yaa..
Aku tahu satu kata bahasa Swedia dari Ikea yang aku suka: Plundra! 🙂 Asik ya Be ke Ikea itu rekreasi bisa seharian.
Aku bacanya Ikeya, wong londo juga gitu.
Iya mba.. Ke ikea bener2 bisa sembari cuci mata sambil cari inspirasi. Apalagi bagian dapurnya.. HaaAaaah…
Swedia sama belanda cara ngeja hurufnya sama sih yaa.. Jadi bacanya sama
aku bacanya ikeya juga, mba Be hehe
oalah, ternyata ada artinya, kreatif juga yang ngasih nama ya :good:
Dan bener kok.. Emang bacanya gitu 😀
Iya.. Niat ya promosiin negara sendiri
I-ke-ya hihihi, benernya emang gimana Mbak?
Mbaaa, Ikea bukan di Jakartaaa tapi di Alam Suteraaa huoooo kapan ada di Jakarta T.T
Bener ikeya Na..
Hahahaha.. Kirain alam sutra masih Jakarta.. Udh ga ya?
wah ikea tempat favorit akuuu ;D
seneng banget ya cuci mata di ikeaa
Hahaha… Iyaa.. Gawat lah kalo belanja kesana. Ada aja yang pingin dibeli
aku ga tau kok hihi pan di kroya belum ada ikea, baru ada akhir taun ceunah 😀 :mrenges: :dance:
Wah belum masih korea juga toh ternyata..
iya, dan katanya pas mulai dibangun banyak perusahaan mebel korea yg protes gara2 takut kalah saing soalnya kan selama ini produk ikea diimport gtu jadinya meski yg pengen ada tp jadinya mahal dan ngelirik produk lokal deh :unsure:
Waaa.. Di Indo juga bakalan kyk gt kali ya?
Ah, kreatif juga ya Be. Memperkenalkan bahasa sendiri lewat produk-produknya, hehehe :good: . Btw, iya tuh. Sebenarnya pengucapannya IKEA itu yang bener kayak gimana sih? :mail:
Hihi iya Ko… Padahal kalo dipikir2 lucu juga ya.. Kebayang ga sih kalo pk bhs Indonesia gitu juga.. Seri “nyaman” 😛
Yang bener ikeya Ko.. 😀
aku nyebutnya ya ikeya aja hihihi mustinya apa Be?
Gedung IKEA udah ada tuh di alam sutra. Tapi br gedungnya aja
Bener ikeya kok Ver.. 😀
Hahaha.. Tapi udah ada gedungnya kan berarti bentar lagi dibuka ^_^
Aku bacanya ikeya, tapi pernah cari tau dan ktnya yang bener itu lebih ke ee-ke-ya..bener gk tuh be?
Si pruta lagi diskon banget yaaa, soalnya di mana2 org jual pruta sampe cuma sekitar 60-75 ribu gitu..di sana diskonnya sampe brp Be?
kalo Jättebra artinya great kan? 😀
Yang bener ikeya Lis.. Hihi
Kalo berdasarkan kurs sekarang harga prutanya sekitar 70rb-an Lis.. Jd kalo disana dijual segitu juga ya lumayan tuh..
Yuppi bener.. Artinya “really good”
ikeya…. :heart: baru 3x ke ikea dan sll lapar-mata, terakhir kesana pulang bawa lampu tidur, materialnya kayanya ringkih (gakuat) tp tyt awet
Hahaha.. emang racun banget deh kalo jalan2 ke ikea.. kalo ga nenteng apa gitu pulang ga afdol
pruta sering lihat hehehe banyak yg jual online ya
Iya mba.. kayaknya model Pruta ini banyak dijual ya di Indo.
daku bacanya Ikeya Be, maklum lidah indo. hahahaha.. eh, daku juga punya si pruta itu, hasil beli di ikea SG. hehehe.. 😀
Hihi bener kok Pi bacanya.. Si pruta mah ga abis2 ya.. Isinya banyak banget.. Haha